Filtros de vistas por idioma

[30.04.2013 19:45:26] Александр Яковенко (PaFFeN): ¡buenas tardes! Surgió una pregunta, estaré agradecido si me ayudas, en el sitio muestro productos en dos idiomas, pero al cambiar a la versión en inglés, el filtro para mostrar productos de una categoría específica no funciona
[30.04.2013 19:45:31] Александр Яковенко (PaFFeN): ¿por qué es así?
[30.04.2013 19:47:10] Александр Яковенко (PaFFeN): más precisamente, eliges la categoría y en la versión en inglés está vacío; eliges la versión en ruso y los productos pertenecientes a esa categoría están ahí
[30.04.2013 21:30:58] Lev Myshkin: Hola, ¿el filtro es a través de Views?
[30.04.2013 21:31:10] Александр Яковенко (PaFFeN): sí
[30.04.2013 21:32:19] Lev Myshkin: ¿y el filtro está configurado por el idioma actual?
[30.04.2013 21:32:24] Александр Яковенко (PaFFeN): ruso
[30.04.2013 21:34:21] Александр Яковенко (PaFFeN): Configurar criterio de filtro: Traducción de contenido: Idioma
Idioma del usuario actual
[30.04.2013 21:35:37] Lev Myshkin: ¿y las nodos están traducidos para la categoría necesaria?
[30.04.2013 21:36:30] Александр Яковенко (PaFFeN): sí
[30.04.2013 21:36:36] Александр Яковенко (PaFFeN): todo eso funciona
[30.04.2013 21:37:00] Александр Яковенко (PaFFeN): no entiende en la versión en inglés qué producto pertenece a qué categoría