Un dettaglio nella configurazione della galleria fotografica su views + colorbox

Ciao a tutti. In generale sembra un compito piuttosto banale, ma ho comunque riscontrato un problema.
Ho bisogno di una fotogalleria di questo tipo - un'immagine con una didascalia sopra, sulla pagina vengono visualizzati 12 elementi, con navigazione tramite paginatore (cose normali di views). L'immagine si apre in colorbox al clic e da lì è possibile scorrere le altre foto. Per avere la possibilità di visualizzare la galleria con un titolo, utilizzo i campi in views, creando ogni fotografia come un nodo separato. Il problema riguarda le impostazioni della galleria colorbox: se imposto "Una galleria per pagina", essa vede solo le immagini corrispondenti su una singola pagina, poiché in views è stata impostata la suddivisione per numero di elementi. Quindi la domanda è: come configurare Colorbox affinché veda la galleria all'interno di una singola vista? Oppure per termine tassonomico, ad esempio, creando una galleria, o in qualche altro modo?