autorización

Hola,  me han planteado la tarea de crear una ventana emergente de inicio de sesión a través del módulo fancy login, y ahora tengo problemas con la tematización. No logro alinear las etiquetas (usuario, contraseña) para que queden en una sola línea.  También he tenido problemas al intentar cambiar los elementos de lugar. También intenté hacerlo a través de block--user--login.tpl.php y en la barra lateral se muestra correctamente, pero en la ventana emergente no cambia nada... ¿Podrías describir con más detalle cómo se hace esto, especialmente sobre las etiquetas...? Gracias de antemano