Catalog with multi-filters

Please advise, esteemed lecturer. I regularly watch and read your content, but I haven't found an answer to my specific question anywhere. I need to create a simple database of models, but with the ability for visitors to apply filters to the displayed materials (models).

For example, I want to create two types of materials - Girls and Boys - and add their photos through fields with images. There will also be a number of parameters for each material (such as: city, eye color, weight, age, height, etc.) which I will also add using fields. Then, I will create a taxonomy vocabulary for each parameter with all possible terms, incorporate it into views, and make a page where all boys and girls are displayed in a table (I’m not sure how to make it so that there is one small photo and the name in the preview), and then provide a link to the full description and photo gallery. The main task is to create multi-filters so that, for example, by applying multiple filters at once, a visitor could view only blondes aged 20-22, with green eyes, and from a specific city. Please indicate, as much as possible, where to dig deeper, which version of Drupal is better to use, whether to filter using views through taxonomy or in some other way? What modules might be useful, and what should I focus on... I would be very grateful for your response...

By the way, I think it would be relevant to create a lesson in the future on similar catalogs; the principle is not very different from a car catalog or a real estate site, where search through multi-filters with a small photo preview and a gallery in the material is needed.