Acerca de DrupalBook
DrupalBook es una agencia digital especializada en el diseño, desarrollo y soporte a largo plazo de plataformas Drupal escalables para empresas que operan en múltiples mercados, idiomas y equipos.
Trabajamos con organizaciones que no consideran Drupal como un simple creador de sitios web, sino como una plataforma digital central — que debe mantenerse segura, extensible y sostenible durante años, no solo hasta el lanzamiento.
Nuestro enfoque está en la arquitectura, la estructura de contenidos y la entrega sostenible, ayudando a empresas internacionales a construir sistemas Drupal que soporten el crecimiento, la complejidad y el cambio.
Nuestro origen: del conocimiento de Drupal a sistemas en producción
DrupalBook comenzó en 2010 como una iniciativa de conocimiento abierto centrada en documentar la creación de sitios Drupal del mundo real y el desarrollo de módulos.
En una época en la que la documentación de Drupal estaba fragmentada y a menudo era abstracta, DrupalBook nació para explicar cómo Drupal se utiliza realmente en producción: modelado de contenidos, flujos de trabajo editoriales, optimización del rendimiento y extensibilidad.
Con el tiempo, ese trabajo evolucionó de la documentación a la entrega práctica de soluciones.
Las organizaciones se acercaron a nosotros no solo para aprender Drupal, sino para construir y mantener plataformas en producción utilizando los mismos principios sobre los que escribíamos: claridad, estructura y visión a largo plazo.
Hoy, DrupalBook opera como una agencia de Drupal boutique, liderada por ingeniería, aplicando más de una década de experiencia en plataformas a sistemas reales de clientes.
Qué hacemos
Ayudamos a empresas internacionales a diseñar, construir y operar plataformas Drupal en entornos donde:
- Las estructuras de contenido son complejas y de larga duración
- Múltiples equipos o regiones publican contenido
- La estabilidad, la seguridad y la capacidad de actualización son fundamentales
- Drupal debe integrarse con otros sistemas empresariales
Nuestros servicios principales
Arquitectura de la plataforma Drupal
- Modelado de contenidos y arquitectura de la información
- Configuraciones Drupal multisitio y multilingües
- Flujos de trabajo editoriales y sistemas de permisos
- Gobernanza de la plataforma y estándares
Desarrollo Drupal
- Desarrollo de módulos personalizados
- Construcción avanzada de sitios con patrones reutilizables
- Sistemas de diseño y contenido pensados para editores, no para desarrolladores
- Implementación de frontend y backend orientada al rendimiento
Migraciones y actualizaciones de Drupal
- Migraciones de Drupal 7 → Drupal 10+
- Actualizaciones de Drupal 8/9 → Drupal 10/11
- Refactorización de sistemas heredados para su mantenibilidad a largo plazo
Soporte a largo plazo y control de la plataforma
- Actualizaciones de seguridad y gestión de dependencias
- Actualizaciones del núcleo y de los módulos contribuidos
- Mejoras continuas de la plataforma y control de la deuda técnica
Cómo trabajamos
DrupalBook opera con una mentalidad de plataforma, no con una mentalidad de proyecto.
Esto significa:
- Diseñamos sistemas pensados para evolucionar
- Tomamos decisiones arquitectónicas de forma explícita
- Documentamos la estructura y el razonamiento detrás de las decisiones
- Planificamos las actualizaciones desde el primer día
Trabajamos deliberadamente con un número limitado de clientes activos para garantizar la participación de perfiles técnicos senior y la continuidad durante todo el ciclo de vida de cada sistema.
Nuestro rol a menudo se asemeja al de un equipo de plataforma externo, colaborando estrechamente con desarrolladores internos, responsables de producto y equipos de contenido.
Filosofía de ingeniería
Nuestro trabajo está guiado por algunos principios fundamentales:
Estructura antes que atajos
Priorizamos modelos de contenido claros, componentes reutilizables y una arquitectura explícita frente a soluciones rápidas y frágiles.
Los editores primero
Las plataformas Drupal fracasan cuando se ignora la experiencia editorial. Diseñamos sistemas potentes sin ser frágiles.
La capacidad de actualización es una característica
Cada decisión arquitectónica se evalúa teniendo en cuenta futuras actualizaciones de Drupal y el coste total de propiedad a largo plazo.
Transparencia antes que cajas negras
Los clientes deben entender cómo funciona su plataforma, no depender de la “magia” no documentada de una agencia.
Código abierto y el ecosistema Drupal
DrupalBook está profundamente arraigado en el ecosistema de código abierto de Drupal.
Mantenemos y contribuimos activamente a módulos Drupal, incluidos bloques reutilizables como Extra Block Types (EBT) y Extra Paragraph Types (EPT) — herramientas diseñadas para mejorar la flexibilidad editorial sin comprometer la integridad estructural.
Nuestro trabajo en código abierto refleja la misma filosofía que aplicamos a los proyectos de clientes:
- Usabilidad en entornos reales
- Arquitectura práctica
- Mantenibilidad a largo plazo
Con quién trabajamos
DrupalBook encaja especialmente bien con organizaciones que:
- Operan en múltiples países o regiones
- Necesitan contenido estructurado a gran escala
- Requieren rutas de actualización predecibles
- Valoran la calidad de ingeniería por encima de la velocidad de entrega a corto plazo
No somos una agencia de alto volumen ni buscamos sitios web “puntuales” tipo folleto.
Nuestras mejores colaboraciones son a largo plazo y basadas en el trabajo conjunto.
Por qué DrupalBook
Los clientes eligen DrupalBook porque:
- Pensamos como responsables de plataforma, no como proveedores
- Contamos con una amplia experiencia práctica en Drupal a lo largo de distintas versiones
- Comunicamos de forma clara con perfiles técnicos y no técnicos
- Nos importa lo que ocurre después del lanzamiento
Para empresas donde Drupal es crítico para la misión, DrupalBook ofrece un socio tranquilo, experimentado y responsable.
Hablemos
Si estás planificando:
- Construir una nueva plataforma Drupal
- Migrar o modernizar una existente
- Poner orden en un ecosistema Drupal complejo
Estaremos encantados de empezar con una conversación.
Ivan Abramenko, Arquitecto Principal de Drupal
ivan.abramenko@drupalbook.org
projects@drupalbook.org