Translate: Using ChatGPT to localize Drupal interface
Utilizzare ChatGPT per localizzare l’interfaccia di Drupal nella tua lingua:
Ecco il repository GitHub con codice e link:
https://github.com/levmyshkin/drupal-localize-chatgpt
Tema scuro per Drupal.org
Usa il plugin Chrome Custom CSS per aggiungere un tema scuro su Drupal.org:
https://chromewebstore.google.com/detail/user-css/okpjlejfhacmgjkmknjhadmkdbcldfcb?hl=en
Puoi trovare il CSS per il tema scuro nel file styles.css.
Estensione Chrome Copytables
Usa l’estensione Chrome Copytables per copiare tutte le stringhe da una colonna di tabella in una volta sola:
https://chromewebstore.google.com/detail/copytables/ekdpkppgmlalfkphpibadldikjimijon
Tampermonkey
Installa l’estensione Chrome Tampermonkey per aggiungere codice JavaScript su Drupal.org:
https://chromewebstore.google.com/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo
Questo renderĂ il processo di traduzione piĂą semplice e fluido. Puoi trovare il codice JavaScript nel file scripts.js.
Prompt ChatGPT
Controlla il file prompt.txt per evitare che ChatGPT fornisca “aiuto” durante la traduzione.
Memoria di ChatGPT
Dovresti utilizzare la memoria di ChatGPT per migliorare le risposte, principalmente come
glossario e per assicurarti che le traduzioni mantengano la stessa punteggiatura della fonte.
La mia memoria di ChatGPT è memorizzata nel file memory.txt.
Leggi di piĂą per ulteriori dettagli:
https://help.openai.com/en/articles/8590148-memory-faq