Bacheca annunci complessa

Ho una domanda: come implementare correttamente una bacheca di annunci complessa. 
Supponiamo di avere una categoria immobiliare, creo un tipo di contenuto "immobile", compilo i campi e salvo. Ma cosa fare se nell'immobiliare ho una sottocategoria con altri campi? Prendiamo ad esempio il caso in cui ho "appartamenti" e "case", devo creare due tipi di contenuto o piuttosto uno solo "immobile" e in questo tipo inserire tutti i campi (quest'ultima opzione l'ho trovata su un altro forum). E per quanto riguarda la tassonomia in questo caso? Sono un programmatore web con molta esperienza (7 anni) e ho appena iniziato a scrivere per Drupal 8, è molto pubblicizzato, prima scrivevo i miei progetti su framework. 
In ideale, ecco come vedo la soluzione al mio problema, ma non so come realizzarla in Drupal:

Tipo di contenuto 1 - annunci
Nella tassonomia inseriamo tutte le categorie, in ogni categoria ci sono i propri set di campi, e quando aggiungiamo un annuncio e scegliamo la sua categoria (tassonomia), vengono visualizzati i campi che appartengono a quella tassonomia.

Finora ho capito che dovrò creare una tassonomia - categorie di annunci e aggiungere un tipo di contenuto specifico per ogni categoria, ma come collegare tutto ciò quando si aggiunge un nuovo annuncio sul sito? L'utente dovrà inserire sia il tipo di contenuto che la tassonomia (categoria), è un po' confuso.

Ecco cosa devo fare per una realizzazione complessa della bacheca di annunci. 
il mio skype santas_skype