Help me find the connection between Ubercart, Taxonomy, and Views.

Er wordt een webwinkel gemaakt op basis van Drupal 6 + Ubercart. In de taxonomie is er een woordenboek aangemaakt met termen (productcategorieën en subcategorieën), die zijn gekoppeld zoals het hoort voor het menu. Er wordt verwezen naar 111/catalog... Ik heb producten geüpload via node import - alles wordt prachtig weergegeven! Standaard toont Ubercart de catalogus in de vorm van een tabel met de velden: Afbeelding \ Naam \ Prijs \ Winkelwagentje (knop). Maar ik heb ook velden nodig: Fabrikant en Artikelnummer. In het inhoudstype heb ik de bijbehorende twee velden aangemaakt. Ik ben naar Views gegaan, standaard wordt er bij de installatie van Ubercart automatisch één weergave uc_products (Ubercart) aangemaakt. Hierin heb ik deze twee velden al toegevoegd. Uiteindelijk heb ik alles voor elkaar gekregen, MAAR er is één probleem...
Dit werkt voor alle producten samen! Maar als je naar de categorieën gaat, verandert er niets. Ik heb al begrepen dat deze weergave verwijst naar de pagina 111/product, met alle producten.

Daarom de vraag: Hoe kan ik dit koppelen aan de termen (categorieën van de catalogus)? Zijn er misschien andere oplossingen?

P.S.: Ik ben niet goed met code. Dit is mijn eerste website! Twee foto's zijn bijgevoegd. De eerste, zoals het is. De tweede, zoals het moet zijn!